chore: update moonraker.conf template

resources/moonraker.conf

@@ -2,11 +2,11 @@
 host: 0.0.0.0
 port: %PORT%
 enable_debug_logging: False
-config_path: %CFG%
-log_path: %LOG%
-database_path: %MR_DB%
 klippy_uds_address: %UDS%
 
+[database]
+database_path: %MR_DB%
+
 [authorization]
 trusted_clients:
     %LAN%
@@ -23,6 +23,10 @@ cors_domains:
     *://my.mainsail.xyz
     *://app.fluidd.xyz
 
+[file_manager]
+config_path: %CFG%
+log_path: %LOG%
+
 [octoprint_compat]
 
 [history]
@@ -32,12 +36,12 @@ channel: dev
 
 [update_manager mainsail]
 type: web
-repo: meteyou/mainsail
+repo: mainsail-crew/mainsail
 path: ~/mainsail
 
 [update_manager fluidd]
 type: web
-repo: cadriel/fluidd
+repo: fluidd-core/fluidd
 path: ~/fluidd
 
 #[update_manager KlipperScreen]