update Brazilian scan files

Data updated according with https://portalbsd.com.br/.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>

isdb-t/br-sc-SaoBentoDoSul

@@ -1,5 +1,5 @@
-# Channel table for São Bento Do Sul - SC - Brazil
-# Source: http://www.portalbsd.com.br/tvterrestre/cidade/836
+# Channel table for São Bento Do Sul - SC - Brazil
+# Source: https://portalbsd.com.br/terrestres_channels.php?cidade=836
 
 # Physical channel 14 (virtual 14.1)
 [TV Primavera]
@@ -60,7 +60,7 @@
 	ISDBT_LAYERC_TIME_INTERLEAVING = 0
 
 # Physical channel 30 (virtual 13.1)
-[RICTV Joinville]
+[NDTV Joinville]
 	DELIVERY_SYSTEM = ISDBT
 	BANDWIDTH_HZ = 6000000
 	FREQUENCY = 569142857