feat: added choice of averaging type for indoor and outdoor temperatures (#244)

* feat: added a choice of averaging type for indoor and outdoor temperatures

* refactor: locales updated

* refactor: some changes
This commit is contained in:
Yurii
2026-05-16 17:58:13 +03:00
committed by GitHub
parent bfc1cc1118
commit db99746ee9
12 changed files with 226 additions and 30 deletions
+14 -1
View File
@@ -291,6 +291,11 @@
"min": "Minimumtemperatuur",
"max": "Maximumtemperatuur"
},
"avgType": {
"mean": "Gemiddelde temperatuur",
"min": "Minimum temperatuur",
"max": "Maximum temperatuur"
},
"maxModulation": "Max. modulatieniveau",
"ohProtection": {
"title": "Oververhittingsbeveiliging",
@@ -352,7 +357,15 @@
"set0target": "Stel null target in"
}
},
"turboFactor": "Turbomodus coëff."
"turboFactor": "Turbomodus coëff.",
"indoorTempAvgType": {
"title": "Binnentemperatuur gemiddelde type",
"desc": "Nuttig bij twee of meer binnentemperatuursensoren (bij gebruik van «Equitherm» en/of «PID»)."
},
"outdoorTempAvgType": {
"title": "Buitentemperatuur gemiddelde type",
"desc": "Nuttig bij twee of meer buitensensoren (bij gebruik van «Equitherm»)."
}
},
"emergency": {
"desc": "Noodmodus wordt automatisch geactiveerd wanneer «PID» of «Equitherm» het instelpunt van de warmtedrager niet kan berekenen:<br />- als «Equitherm» is ingeschakeld en de buitentemperatuursensor is losgekoppeld;<br />- als «PID» of OT-optie <i>«Natuurlijke verwarmingsregeling»</i> is ingeschakeld en de binnentemperatuursensor is losgekoppeld.<br /><b>Let op:</b> Bij een netwerk- of MQTT-storing krijgen sensoren van het type <i>«Handmatig via MQTT/API»</i> de status ONVERBONDEN.",