Merge branch 'master' into new-equitherm

This commit is contained in:
Yurii
2025-06-30 02:42:33 +03:00
16 changed files with 600 additions and 99 deletions

View File

@@ -117,6 +117,7 @@
"mHeatEnabled": "Heating enabled",
"mHeatBlocking": "Heating blocked",
"mHeatOverheat": "Heating overheat",
"sHeatActive": "Heating active",
"mHeatSetpointTemp": "Heating setpoint temp",
"mHeatTargetTemp": "Heating target temp",
@@ -126,6 +127,7 @@
"mHeatOutdoorTemp": "Heating, outdoor temp",
"mDhwEnabled": "DHW enabled",
"mDhwOverheat": "DHW overheat",
"sDhwActive": "DHW active",
"mDhwTargetTemp": "DHW target temp",
"mDhwCurrTemp": "DHW current temp",
@@ -302,6 +304,24 @@
"max": "Maximum temperature"
},
"maxModulation": "Max modulation level",
"ohProtection": {
"title": "Overheating protection",
"desc": "<b>Note:</b> This feature can be useful if the built-in boiler overheating protection does not work or does not work correctly and the heat carrier boils. To disable, set 0 as <b>high</b> and <b>low</b> temperature.",
"highTemp": {
"title": "High temperature threshold",
"note": "Threshold at which the burner will be forcibly switched off"
},
"lowTemp": {
"title": "Low temperature threshold",
"note": "Threshold at which the burner can be turned on again"
}
},
"freezeProtection": {
"title": "Freeze protection",
"desc": "Heating will be forced to turn on if the heat carrier or indoor temperature drops below <b>Low temperature</b> during <b>Waiting time</b>.",
"lowTemp": "Low temperature threshold",
"thresholdTime": "Waiting time <small>(sec)</small>"
},
"portal": {
"login": "Login",
@@ -410,7 +430,8 @@
},
"options": {
"desc": "Options",
"title": "Options (additional settings)",
"desc": "Options can change the logic of the boiler. Not all options are documented in the protocol, so the same option can have different effects on different boilers.<br /><b>Note:</b> There is no need to change anything if everything works well.",
"dhwSupport": "DHW support",
"coolingSupport": "Cooling support",
"summerWinterMode": "Summer/winter mode",
@@ -419,6 +440,7 @@
"heatingToCh2": "Duplicate heating to CH2",
"dhwToCh2": "Duplicate DHW to CH2",
"dhwBlocking": "DHW blocking",
"dhwStateAsDhwBlocking": "DHW state as DHW blocking",
"maxTempSyncWithTargetTemp": "Sync max heating temp with target temp",
"getMinMaxTemp": "Get min/max temp from boiler",
"ignoreDiagState": "Ignore diag state",

View File

@@ -117,6 +117,7 @@
"mHeatEnabled": "Riscaldamento attivato",
"mHeatBlocking": "Riscaldamento bloccato",
"mHeatOverheat": "Riscaldamento surriscaldamento",
"sHeatActive": "Riscaldamento attivo",
"mHeatSetpointTemp": "Temp riscaldamento impostato",
"mHeatTargetTemp": "Target Temp caldaia",
@@ -126,6 +127,7 @@
"mHeatOutdoorTemp": "Riscaldamento, temp esterna",
"mDhwEnabled": "ACS attivata",
"mDhwOverheat": "ACS surriscaldamento",
"sDhwActive": "ACS attiva",
"mDhwTargetTemp": "ACS temp impostata",
"mDhwCurrTemp": "ACS temp attuale",
@@ -302,6 +304,24 @@
"max": "Temperatura massima"
},
"maxModulation": "Max livello modulazione",
"ohProtection": {
"title": "Protezione contro il surriscaldamento",
"desc": "<b>Nota:</b> questa funzione può essere utile se la protezione contro il surriscaldamento integrata nella caldaia non funziona o non funziona correttamente e il fluido termovettore bolle. Per disattivarla, impostare 0 come temperatura <b>alta</b> e <b>bassa</b>.",
"highTemp": {
"title": "Soglia di temperatura alta",
"note": "Soglia alla quale il bruciatore verrà spento forzatamente"
},
"lowTemp": {
"title": "Soglia di temperatura bassa",
"note": "Soglia alla quale il bruciatore può essere riacceso"
}
},
"freezeProtection": {
"title": "Protezione antigelo",
"desc": "Il riscaldamento verrà attivato forzatamente se la temperatura del vettore di calore o interna scende al di sotto della <b>temperatura minima</b> durante il <b>tempo di attesa</b>.",
"lowTemp": "Soglia di temperatura minima",
"thresholdTime": "Tempo di attesa <small>(sec)</small>"
},
"portal": {
"login": "Login",
@@ -410,7 +430,8 @@
},
"options": {
"desc": "Opzioni",
"title": "Opzioni (impostazioni aggiuntive)",
"desc": "Le opzioni possono modificare la logica della caldaia. Non tutte le opzioni sono documentate nel protocollo, quindi la stessa opzione può avere effetti diversi su caldaie diverse.<br /><b>Nota:</b> Non è necessario modificare nulla se tutto funziona correttamente.",
"dhwSupport": "Supporto ACS",
"coolingSupport": "Supporto rafferscamento",
"summerWinterMode": "Modalità Estate/inverno",
@@ -419,6 +440,7 @@
"heatingToCh2": "Riproduci riscaldamento su CH2",
"dhwToCh2": "Riproduci ACS su CH2",
"dhwBlocking": "Bloccare ACS",
"dhwStateAsDhwBlocking": "Stato ACS come bloccare ACS",
"maxTempSyncWithTargetTemp": "Sincronizza la temperatura massima di riscaldamento con la temperatura target",
"getMinMaxTemp": "Prendi temp min/max dalla caldaia",
"ignoreDiagState": "Ignora lo stato diagnostico",

View File

@@ -117,6 +117,7 @@
"mHeatEnabled": "Отопление",
"mHeatBlocking": "Блокировка отопления",
"mHeatOverheat": "Отопление, перегрев",
"sHeatActive": "Активность отопления",
"mHeatSetpointTemp": "Отопление, уставка",
"mHeatTargetTemp": "Отопление, целевая температура",
@@ -126,6 +127,7 @@
"mHeatOutdoorTemp": "Отопление, наружная темп.",
"mDhwEnabled": "ГВС",
"mDhwOverheat": "ГВС, перегрев",
"sDhwActive": "Активность ГВС",
"mDhwTargetTemp": "ГВС, целевая температура",
"mDhwCurrTemp": "ГВС, текущая температура",
@@ -302,6 +304,24 @@
"max": "Макс. температура"
},
"maxModulation": "Макс. уровень модуляции",
"ohProtection": {
"title": "Защита от перегрева",
"desc": "<b>Примечание:</b> Эта функция может быть полезна, если встроенная защита от перегрева котла не срабатывает или срабатывает некорректно и теплоноситель закипает. Для отключения установите 0 в качестве <b>верхнего</b> и <b>нижнего</b> порога температуры.",
"highTemp": {
"title": "Верхний порог температуры",
"note": "Порог, при котором горелка будет принудительно отключена"
},
"lowTemp": {
"title": "Нижний порог температуры",
"note": "Порог, при котором горелка может быть включена снова"
}
},
"freezeProtection": {
"title": "Защита от замерзания",
"desc": "Отопление будет принудительно включено, если темп. теплоносителя или внутренняя темп. опустится ниже <b>нижнего порога</b> в течение <b>времени ожидания</b>.",
"lowTemp": "Нижний порог температуры",
"thresholdTime": "Время ожидания <small>(сек)</small>"
},
"portal": {
"login": "Логин",
@@ -410,7 +430,8 @@
},
"options": {
"desc": "Опции",
"title": "Опции (дополнительные настройки)",
"desc": "Опции могут менять логику работы котла. Не все опции задокументированы в протоколе, поэтому одна и та же опция может иметь разный эффект на разных котлах.<br /><b>Примечание:</b> Нет необходимости что-то менять, если всё работает хорошо.",
"dhwSupport": "Поддержка ГВС",
"coolingSupport": "Поддержка охлаждения",
"summerWinterMode": "Летний/зимний режим",
@@ -419,6 +440,7 @@
"heatingToCh2": "Дублировать параметры отопления в канал 2",
"dhwToCh2": "Дублировать параметры ГВС в канал 2",
"dhwBlocking": "DHW blocking",
"dhwStateAsDhwBlocking": "DHW blocking в качестве состояния ГВС",
"maxTempSyncWithTargetTemp": "Синхронизировать макс. темп. отопления с целевой темп.",
"getMinMaxTemp": "Получать мин. и макс. температуру от котла",
"ignoreDiagState": "Игнорировать состояние диагностики",

View File

@@ -184,6 +184,10 @@
<th scope="row" data-i18n>dashboard.states.mHeatBlocking</th>
<td><i class="mHeatBlocking"></i></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" data-i18n>dashboard.states.mHeatOverheat</th>
<td><i class="mHeatOverheat"></i></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" data-i18n>dashboard.states.sHeatActive</th>
<td><i class="sHeatActive"></i></td>
@@ -218,6 +222,10 @@
<th scope="row" data-i18n>dashboard.states.mDhwEnabled</th>
<td><i class="mDhwEnabled"></i></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" data-i18n>dashboard.states.mDhwOverheat</th>
<td><i class="mDhwOverheat"></i></td>
</tr>
<tr>
<th scope="row" data-i18n>dashboard.states.sDhwActive</th>
<td><i class="sDhwActive"></i></td>
@@ -611,6 +619,11 @@
result.master.heating.blocking ? "red" : "green"
);
setState('.mHeatIndoorTempControl', result.master.heating.indoorTempControl);
setStatus(
'.mHeatOverheat',
result.master.heating.overheat ? "success" : "error",
result.master.heating.overheat ? "red" : "green"
);
setValue('.mHeatSetpointTemp', result.master.heating.setpointTemp);
setValue('.mHeatTargetTemp', result.master.heating.targetTemp);
setValue('.mHeatCurrTemp', result.master.heating.currentTemp);
@@ -621,6 +634,11 @@
setValue('.mHeatMaxTemp', result.master.heating.maxTemp);
setState('.mDhwEnabled', result.master.dhw.enabled);
setStatus(
'.mDhwOverheat',
result.master.dhw.overheat ? "success" : "error",
result.master.dhw.overheat ? "red" : "green"
);
setValue('.mDhwTargetTemp', result.master.dhw.targetTemp);
setValue('.mDhwCurrTemp', result.master.dhw.currentTemp);
setValue('.mDhwRetTemp', result.master.dhw.returnTemp);

View File

@@ -207,6 +207,50 @@
<input type="number" inputmode="numeric" name="heating[maxModulation]" min="1" max="100" step="1" required>
</label>
<hr />
<details>
<summary><b data-i18n>settings.ohProtection.title</b></summary>
<div class="grid">
<label>
<span data-i18n>settings.ohProtection.highTemp.title</span>
<input type="number" inputmode="numeric" name="heating[overheatProtection][highTemp]" min="0" max="0" step="1" required>
<small data-i18n>settings.ohProtection.highTemp.note</small>
</label>
<label>
<span data-i18n>settings.ohProtection.lowTemp.title</span>
<input type="number" inputmode="numeric" name="heating[overheatProtection][lowTemp]" min="0" max="0" step="1" required>
<small data-i18n>settings.ohProtection.lowTemp.note</small>
</label>
</div>
<small data-i18n>settings.ohProtection.desc</small>
</details>
<hr />
<details>
<summary><b data-i18n>settings.freezeProtection.title</b></summary>
<div class="grid">
<label>
<span data-i18n>settings.freezeProtection.lowTemp</span>
<input type="number" inputmode="numeric" name="heating[freezeProtection][lowTemp]" min="0" max="0" step="1" required>
</label>
<label>
<span data-i18n>settings.freezeProtection.thresholdTime</span>
<input type="number" inputmode="numeric" name="heating[freezeProtection][thresholdTime]" min="30" max="1800" step="1" required>
</label>
</div>
<small data-i18n>settings.freezeProtection.desc</small>
</details>
<br />
<button type="submit" data-i18n>button.save</button>
</form>
</div>
@@ -236,6 +280,30 @@
<input type="number" inputmode="numeric" name="dhw[maxModulation]" min="1" max="100" step="1" required>
</label>
<hr />
<details>
<summary><b data-i18n>settings.ohProtection.title</b></summary>
<div class="grid">
<label>
<span data-i18n>settings.ohProtection.highTemp.title</span>
<input type="number" inputmode="numeric" name="dhw[overheatProtection][highTemp]" min="0" max="0" step="1" required>
<small data-i18n>settings.ohProtection.highTemp.note</small>
</label>
<label>
<span data-i18n>settings.ohProtection.lowTemp.title</span>
<input type="number" inputmode="numeric" name="dhw[overheatProtection][lowTemp]" min="0" max="0" step="1" required>
<small data-i18n>settings.ohProtection.lowTemp.note</small>
</label>
</div>
<small data-i18n>settings.ohProtection.desc</small>
</details>
<br />
<button type="submit" data-i18n>button.save</button>
</form>
</div>
@@ -506,92 +574,107 @@
</label>
</div>
<fieldset>
<legend data-i18n>settings.ot.options.desc</legend>
<details>
<summary><b data-i18n>settings.ot.options.title</b></summary>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][dhwSupport]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.dhwSupport</span>
</label>
<div>
<fieldset>
<small data-i18n>settings.ot.options.desc</small>
</fieldset>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][coolingSupport]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.coolingSupport</span>
</label>
<fieldset>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][dhwSupport]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.dhwSupport</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][summerWinterMode]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.summerWinterMode</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][coolingSupport]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.coolingSupport</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][heatingStateToSummerWinterMode]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.heatingStateToSummerWinterMode</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][summerWinterMode]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.summerWinterMode</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][ch2AlwaysEnabled]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.ch2AlwaysEnabled</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][heatingStateToSummerWinterMode]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.heatingStateToSummerWinterMode</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][heatingToCh2]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.heatingToCh2</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][ch2AlwaysEnabled]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.ch2AlwaysEnabled</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][dhwToCh2]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.dhwToCh2</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][heatingToCh2]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.heatingToCh2</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][dhwBlocking]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.dhwBlocking</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][dhwToCh2]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.dhwToCh2</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][maxTempSyncWithTargetTemp]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.maxTempSyncWithTargetTemp</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][dhwBlocking]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.dhwBlocking</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][getMinMaxTemp]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.getMinMaxTemp</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][dhwStateAsDhwBlocking]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.dhwStateAsDhwBlocking</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][ignoreDiagState]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.ignoreDiagState</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][maxTempSyncWithTargetTemp]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.maxTempSyncWithTargetTemp</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][autoFaultReset]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.autoFaultReset</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][getMinMaxTemp]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.getMinMaxTemp</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][autoDiagReset]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.autoDiagReset</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][ignoreDiagState]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.ignoreDiagState</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][setDateAndTime]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.setDateAndTime</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][autoFaultReset]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.autoFaultReset</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][immergasFix]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.immergasFix</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][autoDiagReset]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.autoDiagReset</span>
</label>
<hr />
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][nativeHeatingControl]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.nativeHeating.title</span><br />
<small data-i18n>settings.ot.nativeHeating.note</small>
</label>
</fieldset>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][setDateAndTime]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.setDateAndTime</span>
</label>
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][immergasFix]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.options.immergasFix</span>
</label>
<hr />
<label>
<input type="checkbox" name="opentherm[options][nativeHeatingControl]" value="true">
<span data-i18n>settings.ot.nativeHeating.title</span><br />
<small data-i18n>settings.ot.nativeHeating.note</small>
</label>
</fieldset>
</div>
</details>
<br />
<button type="submit" data-i18n>button.save</button>
</form>
</div>
@@ -999,6 +1082,7 @@
setCheckboxValue("[name='opentherm[options][heatingToCh2]']", data.opentherm.options.heatingToCh2);
setCheckboxValue("[name='opentherm[options][dhwToCh2]']", data.opentherm.options.dhwToCh2);
setCheckboxValue("[name='opentherm[options][dhwBlocking]']", data.opentherm.options.dhwBlocking);
setCheckboxValue("[name='opentherm[options][dhwStateAsDhwBlocking]']", data.opentherm.options.dhwStateAsDhwBlocking);
setCheckboxValue("[name='opentherm[options][maxTempSyncWithTargetTemp]']", data.opentherm.options.maxTempSyncWithTargetTemp);
setCheckboxValue("[name='opentherm[options][getMinMaxTemp]']", data.opentherm.options.getMinMaxTemp);
setCheckboxValue("[name='opentherm[options][ignoreDiagState]']", data.opentherm.options.ignoreDiagState);
@@ -1055,6 +1139,19 @@
setInputValue("[name='heating[hysteresis]']", data.heating.hysteresis);
setInputValue("[name='heating[turboFactor]']", data.heating.turboFactor);
setInputValue("[name='heating[maxModulation]']", data.heating.maxModulation);
setInputValue("[name='heating[overheatProtection][highTemp]']", data.heating.overheatProtection.highTemp, {
"min": 0,
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 100 : 212
});
setInputValue("[name='heating[overheatProtection][lowTemp]']", data.heating.overheatProtection.lowTemp, {
"min": 0,
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 99 : 211
});
setInputValue("[name='heating[freezeProtection][lowTemp]']", data.heating.freezeProtection.lowTemp, {
"min": data.system.unitSystem == 0 ? 1 : 34,
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 30 : 86
});
setInputValue("[name='heating[freezeProtection][thresholdTime]']", data.heating.freezeProtection.thresholdTime);
setBusy('#heating-settings-busy', '#heating-settings', false);
// DHW
@@ -1067,14 +1164,21 @@
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 100 : 212
});
setInputValue("[name='dhw[maxModulation]']", data.dhw.maxModulation);
setInputValue("[name='dhw[overheatProtection][highTemp]']", data.dhw.overheatProtection.highTemp, {
"min": 0,
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 100 : 212
});
setInputValue("[name='dhw[overheatProtection][lowTemp]']", data.dhw.overheatProtection.lowTemp, {
"min": 0,
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 99 : 211
});
setBusy('#dhw-settings-busy', '#dhw-settings', false);
// Emergency mode
setInputValue("[name='emergency[tresholdTime]']", data.emergency.tresholdTime);
if (data.opentherm.options.nativeHeatingControl) {
setInputValue("[name='emergency[target]']", data.emergency.target, {
"min": data.system.unitSystem == 0 ? 5 : 41,
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 40 : 86
"max": data.system.unitSystem == 0 ? 40 : 104
});
} else {
@@ -1083,7 +1187,7 @@
"max": data.heating.maxTemp,
});
}
setInputValue("[name='emergency[tresholdTime]']", data.emergency.tresholdTime);
setBusy('#emergency-settings-busy', '#emergency-settings', false);
// Equitherm

View File

@@ -3,6 +3,10 @@
--pico-block-spacing-vertical: calc(var(--pico-spacing) * 0.75);
--pico-block-spacing-horizontal: calc(var(--pico-spacing) * 0.75);
}
.logo {
font-size: 1.2rem;
}
}
@media (min-width: 768px) {
@@ -10,6 +14,10 @@
--pico-block-spacing-vertical: var(--pico-spacing);
--pico-block-spacing-horizontal: var(--pico-spacing);
}
.logo {
font-size: 1.25rem;
}
}
@media (min-width: 1024px) {
@@ -17,6 +25,10 @@
--pico-block-spacing-vertical: calc(var(--pico-spacing) * 1.25);
--pico-block-spacing-horizontal: calc(var(--pico-spacing) * 1.25);
}
.logo {
font-size: 1.25rem;
}
}
@media (min-width: 1280px) {
@@ -25,6 +37,10 @@
--pico-block-spacing-horizontal: calc(var(--pico-spacing) * 1.5);
}
.logo {
font-size: 1.3rem;
}
.container {
max-width: 1000px;
}
@@ -36,6 +52,10 @@
--pico-block-spacing-horizontal: calc(var(--pico-spacing) * 1.75);
}
.logo {
font-size: 1.3rem;
}
.container {
max-width: 1000px;
}
@@ -111,7 +131,7 @@ tr.network:hover {
border-radius: var(--pico-border-radius);
color: var(--pico-code-kbd-color);
font-weight: bolder;
font-size: 1.3rem;
/*font-size: 1.3rem;*/
font-family: var(--pico-font-family-monospace);
}